UC知道请翻译成中文,谢谢>>>
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 13:30:15
how are all you guys doin ??? i miss you all so sooo very very much!!! especially after viewing the cd that you guys made for me which i received just yesterday.
I must say that i was absolutely stunned , touched and utterly impressed by your flawless yet impeccable craft in putting together this photo-gallery .
Oh! and uknow, i laughed my head off reading the messages that would pop out here and there throughout the whole thing , it conveys a sense of playfulness which im always into...hehehe ....
wow ! gosh , you guys really do rock !!! thank you so much for going out of your way to do something like this for me . it means the world to me!
i am sure to treasure this forever so whenever im feeling the blues i can just watch it repeatedly until i feel right as rain . Also , i can use this cd as a means to entertain my friends should they ever come for dinner at my place. hehehe .
For the trillionth time ,
我亲爱的贾尼斯全体员工们，
你们都好吗？我非常非常想念大家！尤其我在昨天收到了你们寄给我光碟并看完之后，我想说我几乎晕过去了，我非常感动，你们竟把这些照片那么完美结合在一起了。
哦！忘了件事 ，我大笑不止的读着邮件，将所有回忆又串成一线，让我联想起一些很有趣的往事... 呵呵呵....
哎！ 我也真是的，让你们劳累了！非常谢谢你们疲于奔走所为我做的一切。这让我感觉到老天对我还是不错嘛！
我会非常珍惜这张光碟，即时一时的感情忧郁，我会多看几次，相信心情会好转。另外，当我其他一些朋友来我这里作客的时候，我也可以放这个CD给他们娱乐娱乐， 呵呵呵呵。
我想你们花了那么多时间在听我唠叨， 肯定会觉得我话太多了*但真的，谢谢你们！谢谢你们所做的一切！
哦，我太爱你们了！我真希望很快能与各位再见面。不用担心我，只要我有你们的爱与支持，我将会全身心的投入并与你们一起分享....我和我的音乐。
这么看来，这是一张我和各位的相亲相爱的照片... 哈哈哈哈...... 。
无私的的爱，
〜贾尼斯
我亲爱的贾尼斯全体员工们，
你们都好吗？我非常非常想念大家！尤其我在昨天收到了你们寄给我光碟并看完之后，我想说我几乎晕过去了，我非常感动，你们竟把这些照片那么完美结合在一起了。
哦！忘了件事 ，我大笑不止的读着邮件，将所有回忆又串成一线，让我联想起一些很有趣的往事... 呵呵呵....
哎！ 我也真是的，让你们劳累了！非常谢谢你们疲于奔走所为我做的一切。这让我感觉到老天对我还是不错嘛！
我会非常珍惜这张光碟，即时沮丧时，我也会拿出来多看几次，相信心情会好转的。另外，当我一些朋友来我这里作客的时候，我也可以放这个CD给他们娱乐娱乐， 呵呵呵呵。
我想你们花了那么多时间在听我唠叨，肯定会觉得我话太多了。但真的，谢谢你们！谢谢你们所做的一切！
我太爱你们了！真希望很快能与各位再见面。不用担心我，只要有你们的爱与支持，我会全身心的投入，并与你们一起分享....我和我的音乐。
这么看来，这张照片象征我